HOME, RAMADAN

Ramadaniyat 23: The stomach Is the House of Disease – Hummus and Mango a Light and Nutritious Salad

The Prophet (peace be upon him) choose to refrain from eating too much food in many hadiths.

The Prophet (peace be upon him) said: “A believer eats in one intestine (is satisfied with a little food), and a kafir (unbeliever) eats in seven intestines (eats much food).” (Narrated by al-Bukhaari).

The meaning of this hadith is that the believer mentions Allah’s name when he eats, so the Shaytan does not share the food with him. While the kafir (unbeliever) does not mention Allah’s name, so the Shaytaan shares with him his food.

A person must be disciplined in his food and drink especially during the holy month of Ramadan. It is a month of fasting and worship, not a month of food. The believer has to reduce the amount of food he eats to be able to engage in worship. Eating is to fill hunger and help you in worshiping Allah. An abdominal lust is one of the greatest causes of death and the cause of many diseases.

Muslim scholars have said: “The stomach is the House of disease, and diet is the head of healing.”

 

 

A light and nutritious recipe of hummus and mango salad.

 

Ingredients:

  • 2 cups cooked chickpeas (or a can of chickpeas, washed)

  • 1 Red pepper, minced

  • 1 Mango, minced

  • 1 cup coriander leaves, chopped

  • 1 tablespoon olive oil

  • 1/4 teaspoon salt (to taste)

  • 1/4 teaspoon of black Pepper

  • 1 teaspoon cumin

  • Juice of 1/2 a lemon

 

Preparation:

Mix all ingredients, then place in the refrigerator for at least one hour before serving. Enjoy this light and nutritious salad with your family.

HOME, رمضانيات

رمضانيات 23: المعدة هي بيت الداء – سلطة الحمص والمانجو الخفيفة والمغذية

لقد رغب الرسول صلى الله عليه وسلم  في عدم الإكثار من الطعام في أحاديث كثيرة.ء

وقال صلى الله عليه وسلم: “المُؤمِنُ يأكُلُ في مِعَى وَاحِدِ، وُالكاُفِرُ يَأكُلُ في سَبعَةِ أَمعَاءٍ” (رواه البخاري).ء

والمقصود من هذا الحديث أن المؤمن يسمي الله تعالى عند طعامه، فلا يشاركه فيه الشيطان، والكافر لا يسمي فيشاركه الشيطان في طعامه.ء

يجب أن يكون الإنسان مدبرا في طعامه وشرابه وبالذات خلال شهر رمضان المبارك. فإنه شهر صيام وعبادة وليس شهرُ طعام. فعلى المؤمن التقليل من الأكل لكي يستطيع أن ينشغل في العبادة. وأن الأكل هو ليَسِد الجوع ويعين على العبادة. وإن شهوة البطن من أعظم المهلكات وسبب كثير من الأمراض.ء

وقد قالت العرب قديما: “المِعدَةُ بَيتُ الدّاء، والحِميَةُ رأسُ الدواء”.ء

 

 

وصفة سلطة الحمص و المانجو الخفيفة والمغذية.ء

 

المكونات

كوبان من الحمص المطبوخ (أو علبة  حمص، مغسول)ء

حبة فلفل حلو حمراء، مفرومة –

حبة مانجو، مفرومة –

كوب من أوراق الكزبرة، المفرومة –

ملعقة كبيرة زيت زيتون –

ربع ملعقة صغيرة ملح (حسب الذوق)ء

ربع ملعقة صغيرة فلفل أسود –

ملعقة صغيرة كمون –

عصير نصف ليمونة (أو أكثر، حسب الذوق)ء

 

طريقة التحضير

اخلطي جميع المكونات، ثم ضعيها في الثلاجة لمدة ساعة على الأقل قبل التقديم. استمتعي أنت وأسرتك بهذه السلطة الخفيفة والمغذية.ء